福州
厦门
莆田
宁德
中国通
讲好中国故事,传播中国声音
用我的创作经验表达对生命的关切——吴轲阳“东方灵画”国际巡展访谈
不久前，吴轲阳首场国际个人画展于意大利威尼斯比萨尼宫举办，这也是近百年来首次有中国人在比萨尼宫举办个人画展。
吴轲阳，出生于传统文化氛围浓郁的闽南，自小遍游老城，耳濡目染中华优良传统文化，他的艺术造诣不仅体现在精湛的绘画技巧上，更在于他对东方传统文化的深入理解和独特见解。
以“东方灵画，坏·住·灵·路”为主题，展出吴轲阳最具代表性的27幅油画和89件碳笔素描。这场展览以独特的东方灵性油画作品展示了东方灵韵，融入了威尼斯这座充满艺术气息的城市，为欧美观众带来了一场精彩绝伦的视觉与思想文化盛宴。他的灵画系列作品线条流畅，构图巧妙，画面营造出一种宁静、空灵的氛围，诠释着万物和谐、互利共生。此次展览吸引了来自世界各地的艺术爱好者、收藏家、文化学者和艺术机构代表等。
访谈：
中国通：老师您好，祝贺您这次欧洲之行展览圆满结束，可以跟我们分享一下此次欧洲展览的所见所闻吗？
吴轲阳：此次展览于意大利威尼斯比萨尼宫举办，展览期间意大利艺术学院的教授和学生都有来观展，通过和他们交流，其实他们对我们中国艺术是有很大的兴趣，虽然有文化差异，但是就那么一两个小时下来，他们与我们东方的文化和思想建立了交流的桥梁。印象最深刻的是一对说法语的夫妻，他们前前后后来看过四次展览，他们把我作品中的每一张都拍下来了，说每一次来看展，从我的作品中都有不同的感受，我也不懂法语，也没有翻译，但他们看着我的作品，自己解读，每次都可以看一两个小时，从这里可以看到文化的共通性，我们都是一个共同体。
中国通：在创作中，您运用西方油画表达中国传统文化题材，呈现出独特的艺术韵味，能谈谈您是如何建立起这种独具个人特色的创作方式和风格吗？
吴轲阳：首先，因为我自幼就喜欢画画，自小遍游老城，耳濡目染中华优良传统文化。其次，作为一位艺术工作者，在现当下一个信息大爆炸的时代，最重要的是文化的传承，特别我们是一个传承五千年历史的国家，我的作品中汲取了中国传统文化的元素，就像老子的道德经、庄子的逍遥游，孔孟子的仁义礼智信等。作为艺术工作者有一本领，可以通过画笔表现心中对生命的感悟，世界上美的东西可以提炼成画面中的一根线条、一个笔触、一个色块，传递出对人生、自然和宇宙的深刻感悟。
中国通：欣赏您的作品，画面呈现的不是社会生活中的某个话题，更像是对生命起源的感悟，就这次展览“东方灵画，坏·住·灵·路”主题系列而言，您所寄寓的核心思想是什么？
吴轲阳：这次展览是威尼斯的策展人，实际上也是他们西方的思维对我们东方传统文化的一种解读，我真正艺术的主题，是想通过美学，通过艺术画面，让世人，特别是很多对我们东方艺术文化感兴趣的这些观众，他们在我的作品当中，不需要语言，不需要翻译，就可以感受到东方文化的博大精深，这是我要表达的核心点。
中国通：这次展览的＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列被西方主流文化接受，面临着中西方不同语言和文化差异的挑战，可以谈谈您在艺术创作中秉持的创作理念吗？
吴轲阳：艺术作品有点像我们的哲学，古希腊哲学当中好 多哲学家像柏拉图、亚里士多德，他更多的是专注人与人之间的关系，或者是社会生存的一种方式，就像我们两千六百多年前的老子和庄子，他们考虑的是宇宙的大道，是宇宙运行的规律，我在创作过程中，不会去关注社会当中某个话题某个现象，或者某一个事件，而是用我的艺术创作探索宇宙的起源，生命的起源。
中国通：现今中国非常重视国内外文化与艺术的交流与传播，国家也通过相关政策和媒体扶持了一批新兴的艺术家在国内外艺术圈崭露头角，您如何看待现今中国艺术家在国内外发展的状况？
吴轲阳：此次的画展和他们的交流，感受到东西方文化之间的差异，随着时代的发展和文化的变迁，特别是当下我们国家越来越强大，走出国门，也感受到西方国家对我们中国的了解和认知，这是一个质的飞跃，所以这个时候更需要我们艺术家传播传统文化，传播中国的美，这是我们这代人真正的使命。
中国通：＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列会继续进行下去吗？您对接下来的艺术创作有怎样的计划？
吴轲阳：＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列还会接着创作，接下来的计划会去欧洲7个国家有13个城市进行展览，希望此次的个展给我带来一个好的开始。另外在＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列的基础上，我希望可以做出更大胆的尝试，在理解、继承中国文化的基础上，更好的传播中国的美学思想，这是一个任重而道远的过程，需要我们每一个人共同的努力。
中国通：吴老师作为首次在意大利比萨尼宫举办个人画展的艺术家，可以给我们分享一下在国外举办个展的经验吗？
吴轲阳：此次展览是在同样具有百年历史的意大利威尼斯比萨尼宫，主要是由Lydia Leichenn 策展，以及我的团队配合把控，是一个从无到有的过程。作品采是用西方认可熟知的油画形式，表现蕴藏东方的思想，让观者感受到东方优秀文化的魅力。展览现场很多人表达这次观展体验加深了他们对东方文化的了解与喜爱，接下来计划将于米兰、罗马、德国等城市举办画展。此次画展是向世界展示东方艺术魅力的重要一步，也期望在后续的巡展中能够获得更多的关注与认可，将东方文化带给世界。
作品欣赏：
油画作品：
钢笔素描系列作品：
文: 高思琪
图：吴轲阳 供图
zh
中国通
讲好中国故事,传播中国声音
用我的创作经验表达对生命的关切——吴轲阳“东方灵画”国际巡展访谈
不久前，吴轲阳首场国际个人画展于意大利威尼斯比萨尼宫举办，这也是近百年来首次有中国人在比萨尼宫举办个人画展。
吴轲阳，出生于传统文化氛围浓郁的闽南，自小遍游老城，耳濡目染中华优良传统文化，他的艺术造诣不仅体现在精湛的绘画技巧上，更在于他对东方传统文化的深入理解和独特见解。
以“东方灵画，坏·住·灵·路”为主题，展出吴轲阳最具代表性的27幅油画和89件碳笔素描。这场展览以独特的东方灵性油画作品展示了东方灵韵，融入了威尼斯这座充满艺术气息的城市，为欧美观众带来了一场精彩绝伦的视觉与思想文化盛宴。他的灵画系列作品线条流畅，构图巧妙，画面营造出一种宁静、空灵的氛围，诠释着万物和谐、互利共生。此次展览吸引了来自世界各地的艺术爱好者、收藏家、文化学者和艺术机构代表等。
访谈：
中国通：老师您好，祝贺您这次欧洲之行展览圆满结束，可以跟我们分享一下此次欧洲展览的所见所闻吗？
吴轲阳：此次展览于意大利威尼斯比萨尼宫举办，展览期间意大利艺术学院的教授和学生都有来观展，通过和他们交流，其实他们对我们中国艺术是有很大的兴趣，虽然有文化差异，但是就那么一两个小时下来，他们与我们东方的文化和思想建立了交流的桥梁。印象最深刻的是一对说法语的夫妻，他们前前后后来看过四次展览，他们把我作品中的每一张都拍下来了，说每一次来看展，从我的作品中都有不同的感受，我也不懂法语，也没有翻译，但他们看着我的作品，自己解读，每次都可以看一两个小时，从这里可以看到文化的共通性，我们都是一个共同体。
中国通：在创作中，您运用西方油画表达中国传统文化题材，呈现出独特的艺术韵味，能谈谈您是如何建立起这种独具个人特色的创作方式和风格吗？
吴轲阳：首先，因为我自幼就喜欢画画，自小遍游老城，耳濡目染中华优良传统文化。其次，作为一位艺术工作者，在现当下一个信息大爆炸的时代，最重要的是文化的传承，特别我们是一个传承五千年历史的国家，我的作品中汲取了中国传统文化的元素，就像老子的道德经、庄子的逍遥游，孔孟子的仁义礼智信等。作为艺术工作者有一本领，可以通过画笔表现心中对生命的感悟，世界上美的东西可以提炼成画面中的一根线条、一个笔触、一个色块，传递出对人生、自然和宇宙的深刻感悟。
中国通：欣赏您的作品，画面呈现的不是社会生活中的某个话题，更像是对生命起源的感悟，就这次展览“东方灵画，坏·住·灵·路”主题系列而言，您所寄寓的核心思想是什么？
吴轲阳：这次展览是威尼斯的策展人，实际上也是他们西方的思维对我们东方传统文化的一种解读，我真正艺术的主题，是想通过美学，通过艺术画面，让世人，特别是很多对我们东方艺术文化感兴趣的这些观众，他们在我的作品当中，不需要语言，不需要翻译，就可以感受到东方文化的博大精深，这是我要表达的核心点。
中国通：这次展览的＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列被西方主流文化接受，面临着中西方不同语言和文化差异的挑战，可以谈谈您在艺术创作中秉持的创作理念吗？
吴轲阳：艺术作品有点像我们的哲学，古希腊哲学当中好 多哲学家像柏拉图、亚里士多德，他更多的是专注人与人之间的关系，或者是社会生存的一种方式，就像我们两千六百多年前的老子和庄子，他们考虑的是宇宙的大道，是宇宙运行的规律，我在创作过程中，不会去关注社会当中某个话题某个现象，或者某一个事件，而是用我的艺术创作探索宇宙的起源，生命的起源。
中国通：现今中国非常重视国内外文化与艺术的交流与传播，国家也通过相关政策和媒体扶持了一批新兴的艺术家在国内外艺术圈崭露头角，您如何看待现今中国艺术家在国内外发展的状况？
吴轲阳：此次的画展和他们的交流，感受到东西方文化之间的差异，随着时代的发展和文化的变迁，特别是当下我们国家越来越强大，走出国门，也感受到西方国家对我们中国的了解和认知，这是一个质的飞跃，所以这个时候更需要我们艺术家传播传统文化，传播中国的美，这是我们这代人真正的使命。
中国通：＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列会继续进行下去吗？您对接下来的艺术创作有怎样的计划？
吴轲阳：＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列还会接着创作，接下来的计划会去欧洲7个国家有13个城市进行展览，希望此次的个展给我带来一个好的开始。另外在＂东方灵画，坏·住·灵·路＂主题系列的基础上，我希望可以做出更大胆的尝试，在理解、继承中国文化的基础上，更好的传播中国的美学思想，这是一个任重而道远的过程，需要我们每一个人共同的努力。
中国通：吴老师作为首次在意大利比萨尼宫举办个人画展的艺术家，可以给我们分享一下在国外举办个展的经验吗？
吴轲阳：此次展览是在同样具有百年历史的意大利威尼斯比萨尼宫，主要是由Lydia Leichenn 策展，以及我的团队配合把控，是一个从无到有的过程。作品采是用西方认可熟知的油画形式，表现蕴藏东方的思想，让观者感受到东方优秀文化的魅力。展览现场很多人表达这次观展体验加深了他们对东方文化的了解与喜爱，接下来计划将于米兰、罗马、德国等城市举办画展。此次画展是向世界展示东方艺术魅力的重要一步，也期望在后续的巡展中能够获得更多的关注与认可，将东方文化带给世界。
作品欣赏：
油画作品：
钢笔素描系列作品：
文: 高思琪
图：吴轲阳 供图
zh