福州
厦门
莆田
宁德
中国通
讲好中国故事,传播中国声音
80件美第奇家族收藏真迹亮相上海，再现18世纪欧洲“最后的贵族”风采
50余位艺术巨匠、80件馆藏真迹……4月11日，东一美术馆，“最后的贵族一一乌菲齐馆藏18世纪欧洲大师绘画”启幕。
包括让－艾蒂安·利奥塔的《一位穿着土耳其服装的女士正在阅读》、卡纳莱托《大运河景观》等在内的一大批真迹展品，犹如一扇穿越18世纪的窗口，带领观众踏上一场精彩的欧洲视觉艺术之旅。
这也是东一美术馆与意大利乌菲齐美术馆“五年十展”合作项目的第四个国际大展。展览通过呈现乌菲齐绝妙的18世纪馆藏珍品，深入揭示了18世纪的政治和社会变革带来的艺术演变，从宏大历史题材到细致入微的平民风俗，全景展示了18世纪绚烂的艺术发展图景。就在两周前，“提香·花神一一乌菲齐美术馆威尼斯画派珍藏展”在东一美术馆揭幕。两个展览形成了持续两个世纪的欧洲艺术史发展的前后呼应，观众或许可以感受到18世纪的艺术时尚正是受到200年前威尼斯流派的影响逐渐发展而来。
18世纪是西方历史上的关键时期。许多现代甚至当代的特征，都在此时开始形成。在此期间，政治革命和思想启蒙也催生了欧洲艺术史上大量珍贵且颇具象征意义的作品。
乌菲齐美术馆的18世纪艺术藏品主要来自美第奇家族（托斯卡纳大公国的统治者，止于1737年）末代后裔及大公国继任者哈布斯堡－洛林家族的定制和收藏。这些珍贵艺术品不仅仅是美学意义上的艺术杰作，更是带着深沉的历史印迹，成为窥探这一时期创作这些作品的艺术家思想、梦幻和愿景的窗口。
东一美术馆执行馆长谢定伟表示：“两个展览带给中国观众的这些璀璨的艺术文明遗产，令我们不得不感念美第齐家族的末代后裔将家族的艺术收藏整体保留在佛罗伦萨这座城市并由此造就了乌菲齐美术馆的建立，本次展览名为‘最后的贵族’也正是出自于此。”
本次展览精选了意大利乌菲齐美术馆的80件馆藏真迹，围绕“宫廷与新社会肖像”“风景画、静物画与风俗画”“神话、历史与传奇故事”“旅游业的诞生”和“地方特色与遥远国度的魅力”五个章节，汇集了戈雅、提埃坡罗、卡纳莱托、布歇、夏尔丹、瓜尔迪、利奥塔等50余位艺术巨匠的重磅作品，通过绘画、贵族首饰、手工艺品、雕塑等多种形式，再现美第奇家族伟大艺术遗产的现实意义，令世人纵览一幅宏伟的18世纪欧洲艺术蓝图，感受属于那个辉煌时代的艺术魅力与人文图景。
各种艺术体裁和地区风格在展览上一览无余，尽显整个欧洲文化的内在关联性。例如卡纳莱托笔下的《大运河景观》《威尼斯总督府景观》及其他风景与城市景观画，展现了交相辉映的威尼斯、佛罗伦萨、罗马和那不勒斯风光。而巴托洛梅奥宾比创作于18世纪初期的《土耳其武器与静物》和让－艾蒂安·利奥塔的《一位穿着土耳其服装的女士正在阅读》等画作，则以迥异于传统西方的异域情调，从另一角度诠释了旅行主题。
开幕式上，乌菲齐美术馆策展人亚历山德拉·格里弗（Alessandra Gfo）说：“希望观众们能够尽情享受这场关于18世纪杰作的艺术盛宴，期待在未来能够创建更多中意之间文化交流的对话。”
展览将于4月12日正式对公众开放，展至8月25日。
文：李君娜
zh
中国通
讲好中国故事,传播中国声音
80件美第奇家族收藏真迹亮相上海，再现18世纪欧洲“最后的贵族”风采
50余位艺术巨匠、80件馆藏真迹……4月11日，东一美术馆，“最后的贵族一一乌菲齐馆藏18世纪欧洲大师绘画”启幕。
包括让－艾蒂安·利奥塔的《一位穿着土耳其服装的女士正在阅读》、卡纳莱托《大运河景观》等在内的一大批真迹展品，犹如一扇穿越18世纪的窗口，带领观众踏上一场精彩的欧洲视觉艺术之旅。
这也是东一美术馆与意大利乌菲齐美术馆“五年十展”合作项目的第四个国际大展。展览通过呈现乌菲齐绝妙的18世纪馆藏珍品，深入揭示了18世纪的政治和社会变革带来的艺术演变，从宏大历史题材到细致入微的平民风俗，全景展示了18世纪绚烂的艺术发展图景。就在两周前，“提香·花神一一乌菲齐美术馆威尼斯画派珍藏展”在东一美术馆揭幕。两个展览形成了持续两个世纪的欧洲艺术史发展的前后呼应，观众或许可以感受到18世纪的艺术时尚正是受到200年前威尼斯流派的影响逐渐发展而来。
18世纪是西方历史上的关键时期。许多现代甚至当代的特征，都在此时开始形成。在此期间，政治革命和思想启蒙也催生了欧洲艺术史上大量珍贵且颇具象征意义的作品。
乌菲齐美术馆的18世纪艺术藏品主要来自美第奇家族（托斯卡纳大公国的统治者，止于1737年）末代后裔及大公国继任者哈布斯堡－洛林家族的定制和收藏。这些珍贵艺术品不仅仅是美学意义上的艺术杰作，更是带着深沉的历史印迹，成为窥探这一时期创作这些作品的艺术家思想、梦幻和愿景的窗口。
东一美术馆执行馆长谢定伟表示：“两个展览带给中国观众的这些璀璨的艺术文明遗产，令我们不得不感念美第齐家族的末代后裔将家族的艺术收藏整体保留在佛罗伦萨这座城市并由此造就了乌菲齐美术馆的建立，本次展览名为‘最后的贵族’也正是出自于此。”
本次展览精选了意大利乌菲齐美术馆的80件馆藏真迹，围绕“宫廷与新社会肖像”“风景画、静物画与风俗画”“神话、历史与传奇故事”“旅游业的诞生”和“地方特色与遥远国度的魅力”五个章节，汇集了戈雅、提埃坡罗、卡纳莱托、布歇、夏尔丹、瓜尔迪、利奥塔等50余位艺术巨匠的重磅作品，通过绘画、贵族首饰、手工艺品、雕塑等多种形式，再现美第奇家族伟大艺术遗产的现实意义，令世人纵览一幅宏伟的18世纪欧洲艺术蓝图，感受属于那个辉煌时代的艺术魅力与人文图景。
各种艺术体裁和地区风格在展览上一览无余，尽显整个欧洲文化的内在关联性。例如卡纳莱托笔下的《大运河景观》《威尼斯总督府景观》及其他风景与城市景观画，展现了交相辉映的威尼斯、佛罗伦萨、罗马和那不勒斯风光。而巴托洛梅奥宾比创作于18世纪初期的《土耳其武器与静物》和让－艾蒂安·利奥塔的《一位穿着土耳其服装的女士正在阅读》等画作，则以迥异于传统西方的异域情调，从另一角度诠释了旅行主题。
开幕式上，乌菲齐美术馆策展人亚历山德拉·格里弗（Alessandra Gfo）说：“希望观众们能够尽情享受这场关于18世纪杰作的艺术盛宴，期待在未来能够创建更多中意之间文化交流的对话。”
展览将于4月12日正式对公众开放，展至8月25日。
文：李君娜
zh